インタビュー途中、互いに漫談形式の対話を交わしたチジニとヨムジョンアはまるで兄と妹みたいだった。映画「H」で初めて会い、4年を知り合いとして過ごしたという二人の俳優とのインタビューは終始一貫しゃべるよう進行された。

■露出シーン・セックスシーンがなくて出演したという男優!

自他が公認する‘問題的監督’イムサンス監督の映画に出演することは、女優に多大な勇気を要する一仕事。しかしイムサンス監督の新作「古い庭園」には、前作の数々程の破格的な場面は登場しない。

男性主人公であるチジニは出演を決めたきっかけに対して「もし露出シーン・セックスシーンがあったら出演することが出来なかったはずだ。妻やご両親が見るにもきまりが悪いから。」「イムサンス監督の‘浮気な家族’に出演したファンジョンミンの助言も大きい役目を果たした。本当に映画をよく作る人と言って‘監督が言うとおりにしろ!’と言っていたよ。」と明らかにした。

女性主人公ヨムジョンアも出演を決める前、負担が全然ないわけではなかった。 彼女はイムサンス監督に対して「たまにイメージの強い場面があることはあるが、とても映画をよく作る人」と話し「この作品に ‘ピンと来た’し、後悔はない。」と返事した。

■ハンユニ役を引き受けて、とても幸せだという女優!

劇中ヨムジョンアの引き受けたハンユニは一言で‘クールな女’だ。映画の中の台詞のように‘かくまってくれ、寝かせてくれ、ご飯も身体も与えたが’去ると言う彼を引き止めない。 一人で残って彼の子供を育てて死ぬ前まで、彼を忘れることが出来なかった程愛したが…。

ヨムジョンアは「ハンユニ役を私がするようになり、大変幸せだ」「ハンユニを演じながら、私もあのように格好良い女になりたいという考えをたくさんした。多分すべての女達がそのように思うでしょう。」とキャラクターに対する愛情を現わした。

彼女のパートナーチジニやっぱり「ハンユニはとても格好良い」「映画中盤には私が消えた感じだから少し寂しくもあったが、映画が終わると‘これが良い’という気がしていた。私に力があって欲心を出して分量をもっと入れてくれと言っていたら、映画を台無しにしたようだ。」と相槌を打った。

■兄と妹のように一緒に成長した二人の俳優!

映画では切ない愛を分けたチジニとヨムジョンアはインタビュー始終仲の良い友愛を誇った。ヨムジョンアは「私生活や一滴の面で二人共良い方向へと成長していて気持ちが良い。」と話した。彼女は年上だが後輩であるチジニに対して「俳優になる過程を見守って来たから胸がいっぱい。外貨を稼ぐ韓流スターではないですか。誇らしい。」「まだ見せていない姿が無尽だ。‘良い俳優’にならなくちゃいけないという心得を持っている俳優。」と褒めちぎった。

ここに負けズチジニも「ヨムジョンアは我が国において独歩的な俳優」と話し「綺麗な俳優は多いが、魅力的な俳優はいない。綺麗には誰でもなれるが、こんなに颯爽としていてクールな魅力はシムヘジン以後ヨムジョンアが唯一だろう。 もうヨムジョンアは映画界で誰もがどうだと言えない存在になった。」と肯定的に回答した。

チジニとヨムジョンアが主演を引き受けた「古い庭園」は、80年代初め、手配されて田舍村カルムェに訪ねて来た男と彼をかくまう美術教師の、短いが濃い愛を描いた映画。 封切りは 1月 4日だ。

ユスク rere@newsen.com / ソルヒソク apc114@newsen.com

［newsen］2007-01-02 10:50:19
http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=103908&search=title&searchstring=지진희

2007-01-06 23:01:10