 今年の冬、ダンスと音楽と共に映画館通りをLoveウィルスで染める「Perhaps Love」の特別な主人公チジニの歌演習メイキングを公開する。 紆余曲折の挙句成り立ったキャスティング以後、1週間ぶりに中国語と歌、ダンスをマスターするまで流した玉の汗と孤軍奮闘が盛られている。
最近、「Perhaps Love」のアジア・プロモーションツアーの為に韓国を尋ねたピーター・チャン監督とチョウ・シュンは機会がある度に、一緒に作業したチジニの褒め言葉一色だった。記者会見を通じてチョウ・シュンは「難しいという中国語を学んで、ダンスと歌を練習するチジニを見守りながら、本当に熱心にする俳優だと思ったし、結局とても立派にやりこなしたと思う。」と話した。 また監督も「アジア圏で認知度があることはあるが、外国俳優として異邦人みたいな天使役によく似合うと思った。彼が持っている純粋なイメージの為、当初考えたMonthy役以上に比重が大きくなり、全体的に映画の色もふんだんになった。 熱心にしてくれて結果も満足だ。」 と言ってチジニの選択に後悔がないことを打ち明けた。
元々チジニは香港映画社のキャスティング提案に対し、中国語とダンス、 歌の負担で一回固辞したものの、一生でただ一度だけかもしれないこんな大作に参加する機会がまたあるかどうか分からないと思って出演を決心した。 実際に香港に到着したチジニは全てを一週間でマスターしなければならないということで負担が大きかったが、幸いにカットを分けて撮ることが可能なシーンが多く、周辺の専門家たちから助けを借りて千辛万苦の努力の挙句、結果的に満足した。
メイキングフィルムで伺うことが出来るようにチジニが流す玉の汗には、ジャッキー・チョンの努力も一分け前をした。 自ら韓国から来たチジニを手伝い、歌は基本、中国語まで教えるようになったこと。胡麻粒みたいな字で中国語の歌詞をきちきちとコンパクトに書いたノートと録音室の外のジャッキー・チョンの歌の指示を交互に見て猛練習中のチジニの姿は、誰が見ても新入生のように非常に熱情的だ。 もうチジニは世界的なアジアのポップアーティストと同時に歌神と呼ばれるジャッキー・チョンの歌唱力を知っていたが、実際に会って聞く巨星の音楽的才能は感嘆しなければならなかったと言う。このように長時間、呼吸を合わせて来たお陰で、ジャッキー・チョンの爆発的な歌唱力とチジニの甘美な声はデュエット曲「運命の歌 (Fate)」に加わり、「Perhaps Love」の 中でも一番クライマックスに当たる空中曲芸場面に使われ、感情を極度に引き上げる。
撮影当時を回想したチジニの言葉によれば、お互いに近付ける時間が長くなる程、余暇時間も共にしたが、仕事だけではなく私生活までもとても似ていたい位に自己管理が確かな俳優と話して、これまでにも度々連絡を取り交わすほどとジャッキー・チョンへの褒め言葉を惜しまなかった。
国内外のどのような活動にも常に真面目に臨んで、アジアの韓流スターというタイトルが惜しくない程に一貫性ある態度を失わない俳優チジニ。「大長今」で得た韓流スターの名声に満足しないで、新しい試みを長く引き継ぐ彼の努力は、2006年新年「Perhaps Love」を通じて国内観客たちにも伝わるだろう。
ミュージカルファンタジー「Perhaps Love」はshoweast配給で、来る 1月 5日に国内で封切られる。
ニュース出処 : showeast
［newswire］2006年01月02日
2006-01-04 16:11:52
|
