制作社「漫画原作者と既に2005年初めから企画、悔しい」
映画「壽」がドラマ「復活」と似ているというネチズンたちの目を受けている。
ここに制作社側は13日、「もうドラマが放映される前の2005年初めから、漫画原作者と共に協議を経て企画を始めた。」と悔しいと抗言した。
ネチズンたちは最近、「壽」のインターネット公式ホームページとポータルサイトの映画掲示板に「映画"壽"の内容などが、KBS 2TV ドラマ"復活"と似ている。」という文を書いて置いた。
彼らは「壽」と「復活」が皆双子兄弟の話である上に、その中の一人が死に、ここに顔がまったく同じな挙句、一人が復讐に出るという太い幹の内容が似ていたと主張した。
さらに「壽」の主人公である解決者ス(チジニ)は19年ぶりに弟に会い、死を目撃した後に復讐に出て、「復活」の主人公であるユガンヒョク(オムテウン)も20年ぶりに会った弟を奪われて復讐をする。
このような全体的なコンセプトと大体の筋書の為、「壽」が「復活」をはなはだしくは「盗作した」という疑惑まで受けている。
これに対して「壽」の制作社であるTrizclubのある関係者は「二つの作品は話、及び内容展開が全然違った話だ。」「ドラマ"復活"が放映(2005年 6月から)になる以前、2005年初から企画に入って行った。」と明らかにした。
彼は「当時、原作漫画の"ダブルキャスティング"のシンヨンウ作家と作品版権購買に関する事項は勿論、内容に関する協議を始めた。」と明らかにした。
また「正式に版権を購買したのは2005年 6月頃だが、もうそれ以前から相当な論議を経た作品。」と付け加えた。
これと共に制作社側は12日、このような内容の公知を映画ホームページ掲示板に載せた。
映画「壽」は19年ぶりに会った双子の弟の死を目撃した解決者スが、悽絶な復讐に出る話を描く。チジニ、カンソンヨン、 ムンソングン、オマンソクらが出演する。
在日韓国人と同時に世界的な名声を得た崔洋一監督の初韓国映画演出作で、来る22日封切られる。
ユンヨス記者
[moneytoday]03/13 11:32
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2007031310353434212
2007-03-15 15:02:36
|
