イムサンス監督、「その時その人々」以後「古い庭園」で1980年代を描く
朴正熙前大統領の死とその背景を素材にした映画「その時その人々」で論難と話題を駆って来たイムサンス監督が、ヨムジョンア・チジニ主演の映画「古い庭園」(監督/イムサンス、制作/MBCプロダクション)で帰って来た。
18日、ソウル劇場で進行された「古い庭園」の試写会後の懇談会でイムサンス監督は「どの時代にもある人々の、誰でも可能性のある話。」と自分の映画を紹介した。
1980年代の運動圏大学生たちが主要人物で登場する映画に対して、イム監督は「私も当時大学に通ったが、学生運動には参加しなかった」「当時の政治状況や社会状況ではなく、一般的な人々の生の断面を扱った。」と説明した。
「その時その人々」を封切りする当時、実存の人物に対する描写が大きい問題になって以後、イムサンス監督は今回の映画でも5.18 光州民主化運動や当時の執権者などの姿が露出するなど、リアル描写を惜しまなかった。
イム監督は「そのような時代背景は、1980年代を描くには‘基本仕様’と同じだ」と話し「‘その時その人々’も作ったが、この位は別に問題ない。」と冗談を投げたりもした。
当時の運動圏学生たちに対する多様な姿を映画の中に描いたイムサンス監督は「過去を振り返れば批判的に見られる可能性もあるから、長所と悪い点が映画の中に現われた」「原作小説と映画の中に否定的な部分が現われてもいる。」と明らかにした。
イムサンス監督は「1980年代の運動圏の話を取り上げているが、狭量で陳腐ではない話を作る為に、人物たちの人間的な面を浮上させた」「真剣だが退屈ではない映画を作ろうと努力した。」と語った。
「古い庭園」は1980年代、学生運動をして手配を受けて追われたある学生が、身を隠した田舍で一人の女教師と出会って愛に陷るという基本フレームを持った映画で、チジニとヨムジョンアが呼吸を合わせた。来年 1月 4日封切り作。
イチャノ記者 hahohei@cbs.co.kr
［ノーカットニュース］2006-12-18 18:36:14
http://www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=387585
■イムサンス「全斗煥？ 80年代の基本仕様でしょう」
［韓国日報］2006/12/18 21:27:30
http://news.hankooki.com/lpage/culture/200612/h2006121819021684300.htm
2006-12-21 10:11:43
|
