 「ドラマ大長今でしたミンジョンホのイメージを早く壊したかったです」
映画「女教授の隠密な魅力」を通じて ‘ばたや漫画家’として破格的な演技変身を試みた映画俳優チジニが、キャラクターに対する強い自信感を見せた。
7日午後3時ソウル�聨�洞イルマーレカフェーで開かれた「女教授の隠密な魅力」制作報告会及びワインカフェーに参加したチジニは「大長今のミンジョンホのイメージを早く脱してみたかった。」「常に映画の撮影場では、いつも軽い心で臨んだ。」と伝えた。
チジニ(パクソッギュ)は映画で隠密な女教授ムンソリ(チョウンスク)の魅力に陥った五人の男の愛情行為を追う ‘ばたや漫画家’に変身、既存の落ち着きを脱ぎ、笑わせるキャラクターへと着替えた。
特にチジニはムンソリに対する情報を掘り出す過程において、それまで披露したことの無い卑俗な言葉の混じった荒い悪口と‘打って抜ける’ ばたや役をたっぷりやりこなす予定だ。
一方、チジニは「香港、中国のファンも、非常に笑う映画が大好きだ。」「(イメージを変えてみようと) 撮影場に行けば、どうすれば良いか非常に悩んだが、軽くなった姿のチジニを見せようと近付いた。」と説明した。
付け加えてチジニは映画に出演するようになった動機に対して「シナリオを広げると同時に、一気に全て読み下してしまった。それほど面白くて魅力ある映画だと思った。」と明らかにして「元々本を読むことは好きではないのに、(シナリオ) 一枚を過ぎた時には、これだと思った。」と映画を選択した理由を話した。
この映画は隠密な女教授ムンソリの魅力に同時に陥った五人男の愛情行為を赤裸裸に描く作品で、 封切り前、京郷新聞に連載が決まったりもした。
ナムアヌ記者 naw@mydaily.co.kr
[mydaily]2006-02-07 16:43:58
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200602071635261120
チジニ「'大長今' のイメージを早く壊したかった」
正しい俳優チジニが ‘やくざな男’ への演技変身を試みた。
チジニは7日午後 3時、ソウル�聨�で開かれた「女教授の隠密な魅力」制作報告会で「ファンが好きな ‘大長今’の正しいミンジョンホのイメージを早く壊したかった。 このイメージのままで、いくら生きて行くのかと思った。また ‘女教授の隠密な魅力’を通じて 3大国際映画祭に行ってみたい。」という望みを伝えた。
来月顔見せをする「女教授の隠密な魅力」は地方大の女教授の隠密な私生活を描いたコメディ。チジニはこの映画で漫画家出身の招聘教授パクソッギュ役を引き受け、不良のイメージで演技変身を試みた。 次はチジニとの一問一答。
-劇中キャラクターと本人の差は？
◆パクソッギュは、したいとおりに全部するが私はそうではない。
-劇中演技変身に対する負担はないか？
◆「大長今」や「Perhaps Love」の作品がとても良かった。おかげさまでベニス国際映画祭にも行くことが出来た。「女教授の隠密な魅力」を通じて、3大国際映画祭に行ってみたい。
-演技変身の意図は？
◆現場では常に重い心だったが、今回の現場では初めて軽い心だった。香港等地ファンが好きな「大長今」のイメージを早く壊したかった。このイメージのままで、いくら生きて行くのかと思った。
-この作品の魅力は？
◆シナリオの最初の章を大変重要視する。 このシナリオは、初めから最後まであっという間に読んでしまった。 普段我慢して生きて来たことが、そのまま出来るのが魅力的だった。また監督にとても信頼を持てたし、「女教授...」は初めから楽しく作業した最初の映画だ。
-演技変身の為の準備は？
◆演技の為に準備することはなかった。 普段浸しておいた、噴出することが出来なかったことをしただけだ。撮影現場に楽しく遊びに行った気持ちだった。現場で多くの考えが浮んだし、それを提案した。
-この作品の特徴は？
◆この作品は平凡なコメディではない。子供たちは理解することが出来ない楽しい話だ。映画を見てトイレで泣いて、 1週間後にまた見に行く作品だ。
チョンサンフン記者 musictok@
[moneytoday]02/07 16:31
http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2006020716234880782
【関連記事】
■チジニ「私の大長今・春の日でのイメージから別れなければならない」[joynews]2006/2/7
2006-02-08 13:56:29
|
